Spotlight on "replica" vs. "copy": what's the difference?

What is similar?
Both "replica" and "copy" refer to reproductions or duplicates of an original object or thing.
What is different?
A "replica" often implies a more detailed and precise reproduction, usually with high fidelity to the original, and can relate to art, models, or historical artifacts. A "copy" is a more general term that can simply mean any reproduction or duplication, sometimes without attention to detail. "Replica" may suggest value or significance, whereas "copy" might not carry the same nuance.
Which one is more common?

Examples of usage
Replica- The museum displayed a replica of the ancient statue.
- He proudly showed off his replica of the vintage car.
- They created a replica of the historic building for the film set.
- I made a copy of the report for my records.
- She requested an additional copy of the document.
- Please ensure you copy this email to your supervisor.