"Steady" vs. "reliable": where they overlap and diverge

What is similar?
Both "steady" and "reliable" describe qualities of consistency and dependability. They refer to something or someone that is constant and can be counted on over time.
What is different?
"Steady" often relates to stability, firmness, or being unchanging, and can refer to physical movement, emotional state, or progress. It implies a lack of fluctuation or interruption. "Reliable" specifically emphasizes the ability to be trusted or depended upon, highlighting trustworthiness and the fulfillment of duties or expectations.
Which one is more common?

Examples of usage
Steady- She maintained a steady pace throughout the race.
- His hands were steady as he carefully carved the sculpture.
- The patient showed a steady improvement after the treatment.
- They enjoyed the steady sound of rain on the roof.
- She's a reliable colleague who always meets her deadlines.
- The old truck may not be fast, but it's reliable.
- We need reliable data to make an informed decision.
- You can rely on him; he's very reliable.