“The proof of the pudding is in the eating”: meaning, origin and examples
What it means
The true value or quality of something can only be judged when it is put to its intended use.
Tone Practical
Where it comes from
The proverb dates back to at least the 14th century and evolved over time. Early references include a phrase from 1605 by William Camden, and a 1682 translation of Nicolas Boileau-Despréaux’s work. The current phrasing is often attributed to a 1701 translation of Miguel de Cervantes’ proverb by Peter Anthony Motteux.
Examples
- The new app looks great in the demo, but the proof of the pudding is in the eating. Let’s see how people use it.
- He says his study method works. Well, the proof of the pudding is in the eating: we’ll see after the exam.
Spotted a mistake in this article? Tell us