"Coach" vs. "instructor": comparing roles in guidance and expertise

What is similar?
Both refer to roles that involve teaching or guiding others. Both can be used in educational or training contexts.
What is different?
A coach often focuses on improving performance in sports or personal development, while an instructor typically focuses on teaching specific skills or subjects. A coach may have a more ongoing, personalized relationship with individuals or teams, whereas an instructor might conduct short-term classes or courses.
Which one is more common?

Examples of usage
Coach- The coach motivated the team to win the championship.
- She hired a personal coach to help her with career development.
- The sports coach developed a new strategy for the game.
- The instructor explained the principles of photography to the class.
- He worked as a flight instructor for many years.
- The driving instructor was patient with beginner learners.