English 
español 
française 
italiano 
deutsche 
日本語 
polski 
česky 
svenska 
Türkçe 
Nederlands 
"Lenient" vs. "lax": the subtle nuances of relaxed restraint
Lloyd Cooper 14/10/2024, 23:59English.me team member
What is similar?
Both "lenient" and "lax" describe a more relaxed or permissive approach or attitude compared to what is expected or considered standard or strict.
What is different?
While "lenient" generally implies a kind or compassionate flexibility, often in enforcing rules, "lax" suggests a lack of strictness that may lead to disorder or ineffectiveness, implying negligence or a lack of care.
Which one is more common?
Examples of usage
Lenient- The teacher was lenient with the students, allowing them extra time to complete their assignments.
- Her parents were lenient, giving her freedom to make her own decisions.
- The judge gave a lenient sentence, considering the circumstances of the case.
- Security at the event was criticized for being too lax.
- His lax attitude towards work deadlines often got him into trouble.
- The company suffered from lax oversight, leading to several compliance issues.
Recommended posts in 
Difference
"Route" and "path": navigating through language
A "route" often refers to a planned or fixed course, ... Learn more →
Dressing up words: exploring "attired" vs. "clothed"
Attired often implies a more formal or specific type of ... Learn more →
"Anguish" vs. "sadness": unpacking emotions beyond the blue
Anguish implies a more intense, acute level of suffering and ... Learn more →
"Frenzy" vs. "mania": exploring the subtle nuances of excitement
The word "frenzy" often implies a temporary, uncontrolled, or chaotic ... Learn more →