en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Explaining “Cold hands, warm heart”

Reviewed and edited by Anwar Kareem 16/01/2025, 23:00
English.me team member

What does it mean?

Cold hands, warm heart

The phrase "Cold hands, warm heart" means that a person who may seem reserved or unemotional on the outside actually possesses a kind and compassionate nature. It suggests that outward appearances can be misleading, and someone who doesn't openly show affection might still care deeply.

Tone

Reassuring and empathetic

Origin

The phrase is thought to have roots in European folklore, symbolizing the contrast between physical coldness and emotional warmth. Its usage has been recorded since at least the early 1900s.

Examples of usage

  • Don't mind his stern look—cold hands, warm heart.
  • She rarely expresses her feelings, but cold hands, warm heart.
  • Though he appears distant, remember: cold hands, warm heart.