English 
español 
française 
italiano 
deutsche 
日本語 
polski 
česky 
svenska 
Türkçe 
Nederlands 
Explaining “Do not make a mountain out of a mole hill”
Lloyd Cooper 07/10/2024, 10:32English.me team member
What does it mean?
The phrase means not to exaggerate a minor problem or turn something small into a bigger issue than it really is.
Tone
Advisory
Origin
The phrase is English in origin and has been used since at least the 16th century. It metaphorically compares the small size of a molehill (a small mound of earth created by moles) to the large size of a mountain, suggesting an exaggerated response.
Examples of usage
- She complained about the late delivery, but I told her not to make a mountain out of a molehill.
- I know you're upset about the typo in the report, but let's not make a mountain out of a molehill.
Recommended posts in 
Phrases
The squeaky wheel gets the grease
The phrase means that the most noticeable (or loudest) complaints ... Learn more →
A journey of a thousand miles begins with a single step
The phrase means that great achievements or long endeavors start ... Learn more →
The early bird catches the worm
The phrase means that people who wake up early or ... Learn more →
Never speak ill of the dead
The phrase "Never speak ill of the dead" suggests that ... Learn more →