en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Why "en mass" is a common phrase mishap

Reviewed and edited by Lloyd Cooper 02/10/2024, 15:22
English.me team member

What kind of error is it?

En mass or en masse. What's correct?

Spelling/Usage Error

Why do people make this mistake?

The error occurs because "en mass" is a phonetic misspelling of the correct French phrase "en masse", which means "in a group" or "all together". English speakers unfamiliar with French spelling and pronunciation may drop the final "e" because it is silent, leading to the misspelling.

What is correct?

The correct phrase is "en masse", which is the French term used in English to indicate a collective action or gathering.

Examples of correct usage

  • The protesters marched en masse to the city hall.
  • The products were shipped en masse to the distribution center.
  • Fans left the stadium en masse after the game ended.

Recommended posts in Grammar

The reason "it weights" doesn't hold up

The reason "it weights" doesn't hold up

People may incorrectly use "weights" instead of "weighs" because they ... Learn more →

Why "split in to" doesn’t quite fit the bill

Why "split in to" doesn’t quite fit the bill

People often make this error because "into" is a preposition ... Learn more →

Exposing the error: "bare witness" vs. 'bear witness'

Exposing the error: "bare witness" vs. 'bear witness'

People often confuse "bare" with "bear" because they are homophones—words ... Learn more →

Don't say "wait me" — here's why

Don't say "wait me" — here's why

People often make this error due to direct translation from ... Learn more →