Політика конфіденційності

Хто ми

English.me («ми») керує вебсайтом English.me. Якщо у вас є запитання щодо ваших даних, напишіть на info@english.me.

Що ми збираємо, коли ви проходите тест

• Ваші відповіді: кожне запитання, яке ви бачили, вибраний варіант (або «Не знаю»), чи був він правильним і скільки часу це зайняло.
• Те, що ви нам повідомляєте: як ви оцінюєте свою англійську перед тестом і, якщо вирішите відповісти, рівень, який вам показав інший тест.
• Ваш результат: рівень і бал, обчислені за вашими відповідями.
• Ваша мова: мова, якою ви користуєтеся сайтом.
• Ваша IP-адреса й браузер: інтернет-адреса вашого пристрою та user agent вашого браузера, що вказує браузер, операційну систему й тип пристрою. Ми використовуємо їх для статистики — наприклад, з яких країн і пристроїв проходять тест — і щоб виявляти зловживання. Вашу країну визначаємо за IP-адресою.
• Як ви нас знайшли: перша сторінка, яку ви відкрили на English.me, і сайт, що вас туди привів, якщо такий був (наприклад, пошукова система).

Ми не просимо вашу електронну адресу, і обліковий запис не потрібен. Кожен результат отримує випадковий код, наприклад english.me/c/abc123, не пов’язаний із вашою особою.

Що ви вирішуєте додати

• Ім’я для картки й сторінки виклику. Його бачить кожен, хто має посилання на ваш виклик.
• Повне ім’я для сертифіката. Його бачить кожен, хто має посилання або код сертифіката, щоб сертифікат можна було перевірити.

Обидва — необов’язкові. Якщо їх не додавати, на цих сторінках про вас нічого не буде.

Лічильники використання

Щоб розуміти, як працює сайт, ми рахуємо прості події: відкриття сторінки, початок чи завершення тесту, натискання кнопки «Поділитися». Кожну подію зберігаємо з часом, мовою сайту та, якщо він є, кодом тесту. Ці лічильники не пов’язані з вашою IP-адресою.

Журнали сервера

Як майже кожен сайт, наш вебсервер веде журнал запитів: ваша IP-адреса, запитана сторінка, час і user agent вашого браузера. Ми використовуємо ці журнали лише для того, щоб сайт працював і був захищеним, і видаляємо їх приблизно через шість місяців.

Файли cookie

English.me встановлює тільки ті файли cookie, без яких не може працювати:

lang

Запам’ятовує мову, яку ви вибрали. Зберігається 1 рік.

em_res

Дає цьому браузеру змогу знову відкривати ваші останні результати (до 10) і забезпечує нові запитання, коли ви проходите тест повторно. Містить секретний ключ до кожного результату, і скрипти на сторінці не можуть його прочитати. Зберігається 2 роки.

Google Analytics і реклама Google, описані нижче, можуть встановлювати власні файли cookie.

Google Analytics

Ми використовуємо Google Analytics, щоб розуміти, як люди знаходять сайт і користуються ним: які сторінки відкривають, де приблизно перебувають (країна або місто), яким пристроєм і браузером користуються і який сайт чи пошуковий запит привів їх сюди. Ми бачимо підсумки, а не імена.

• Він встановлює файли cookie (_ga і _ga_JM2Y5S0MVZ, зберігаються до 2 років), щоб розпізнавати повторні відвідування.
• Його можна заблокувати за допомогою додатка Google для блокування або в налаштуваннях конфіденційності браузера.

Реклама

English.me показує рекламу Google AdSense, яка фінансує сайт.

Сторонні постачальники, зокрема Google, використовують файли cookie, щоб показувати рекламу на основі ваших попередніх відвідувань English.me та інших сайтів. Рекламні файли cookie дають Google і його партнерам змогу показувати вам рекламу на основі ваших відвідувань English.me та/або інших сайтів в інтернеті.

• Персоналізовану рекламу можна вимкнути в налаштуваннях реклами Google, а від персоналізованої реклами деяких інших постачальників відмовитися на aboutads.info.
• Якщо ви перебуваєте в Європейській економічній зоні, Великій Британії чи Швейцарії, ми просимо вашої згоди, перш ніж використовувати персоналізовану рекламу, і ви можете будь-коли змінити свій вибір.
• Google пояснює, як використовує ці дані, у статті Як Google використовує інформацію із сайтів і додатків, що використовують наші сервіси.

Ми ніколи не передаємо рекламодавцям ваші відповіді, ваш результат чи імена, які ви додаєте.

Навіщо ми використовуємо ваші дані

• Щоб провести тест і показати ваш результат — бо ви нас про це просите.
• Щоб показувати імена, які ви додаєте — бо ви вирішили їх додати. Ви можете будь-коли попросити нас їх прибрати.
• Щоб сайт працював, був захищеним і точним — це наш законний інтерес. Сюди належать лічильники використання та журнали сервера, а також використання відповідей, без імен, щоб уточнювати складність кожного запитання.
• Щоб складати статистику тесту — наприклад, з яких країн і пристроїв його проходять, — за IP-адресою та браузером, збереженими з кожним тестом. Це наш законний інтерес.
• Щоб розуміти, як користуються сайтом (Google Analytics) — це наш законний інтерес.
• Щоб показувати персоналізовану рекламу — за вашою згодою, якщо цього вимагає закон.

Кому ми їх передаємо

Ми не продаємо ваші дані. Наш хостинг-провайдер зберігає для нас сервер і дані на ньому. Іншим ми розкрили б дані лише тоді, якби цього вимагав закон.

Google отримує дані, описані в розділі «Google Analytics», а Google і його партнери — дані, описані в розділі «Реклама».

Як довго ми їх зберігаємо

Ми зберігаємо результати тестів, доки працює English.me, щоб посилання, якими ви ділитеся, і далі працювали, — якщо ви не попросите їх видалити. Журнали сервера видаляємо приблизно через шість місяців.

IP-адресу й браузер, збережені з тестом, зберігаємо стільки ж, скільки й результат.

Ваші права

Ви можете попросити показати, виправити чи видалити дані, пов’язані з вашим результатом, або заперечити проти того, як ми їх використовуємо. Оскільки ми не знаємо, хто ви, напишіть на info@english.me і вкажіть посилання на результат або код сертифіката, щоб ми могли їх знайти.

Якщо ви живете в ЄС або Великій Британії, ви також можете подати скаргу до свого органу із захисту даних.

Діти

English.me не призначений для дітей до 13 років, і ми свідомо не збираємо їхніх персональних даних. Сам тест їх не запитує.

Зміни цієї політики

Якщо ми змінимо цю політику, то оновимо цю сторінку й дату вгорі.